 |
Aeg: 22. oktoober, 2010 kell 9-13
Koht: Aukonsul Marice Forget kontor, täpsemalt Boardroom Nº 9 on the 37th floor, 800 Victoria Square. Firma nimi: Fasken Martineau DuMoulin LLP. Riho Kruuv on Ottawast kohal aga soovitav on, et vastuvõtule tulijad end registreeriksid saatkonnas – helen.naarits@mfa.ee või telefonil 613-789-4222. |
|
Uus Doktor Tagasi Quebecis
Septembris Kristjan Onu algas Lavali Ülikoolis, Quebeci linnas tööle, “postdoktori” teadurina Puu ja Metsateaduse osakonna ja Matemaatika osakonna ühis projekti juures. Nii et tegemist pole mitte doktoriga kes on arst, vaid mehanika doktoriga. Kristjan lõpetas õpingud augusti kuus University of Illinois. Tema doktori töö pealkiri oli “Stochastic Averaging for Mechanical Systems”. Lühida seletuse selle töö sisu kohta ja ka Lavali Ülikooli töö kohta leiab inglis keelses tekstis. Kristjan on nüüd tagasi oma lapsepõlve linnas. Teeb nalja et läks Quebeci linna tagasi et see siis ikka jääks linnaks kus on oma elus kõige kauem elanud. Ta on ka Ottawas elanud kus vend ja vanemad elavad ja London, Ontarios kus õppis University of Western Ontarios, kus omandas rakendusmatemaatika alal kraadi. Perekond ja sõbrad rõõmustavad ja õnnitlevad Kristjani oma saavatuste üle ja et on tagasi Quebeci linnas mis jääb ainult Tallinale järele oma ajaloolise iluduse poolest.
|
 |
Järjekordselt saab MES valmistama kombekohaseid jõuluvorste (verivorste) Montreali eestlaskonnale.
Verivorsti naela hind on $10, ning neid saab kätte laupäeval, 20 novembri pealelõunal kella ühe ja kahe vahel Jaani kiriku saalis. Palume meeles pidada, et kui te oma tellitud vorstidele järele ei tule, saavad need müüdud teistele.
TÄHELEPANU ! Tellimusi võetakse vastu ainult 1. ja 12. novembri vahel, ning ühe tellimuse kaal ei tohi ületada 5 naela.
Tellimusi võtab vastu Ingrid Tärk, tel. 514.489.9714, e-post: ingridtark@hotmail.com
| Please note that ORDERS CAN ONLY BE PLACED STARTING November 1, 2010 and will be accepted until November 12, 2010 with a limit of 5 lbs per order.
Cost is $10 per pound. Pick up will be on Saturday, November 20th from 1-2 pm at St. John’s Estonian Church Hall. Please note that if you do not pick up your order on that day and at that time, your ‘verivorstid’ will be redirected to someone else. To order: Ingrid Tärk: (514) 489-9714
|
|
PIRUKAD 101 On Saturday, November 13, 2010 starting at 1:00 pm, there will be a cooking class titled ‘Pirukad 101’ held at St. John’s Church Hall. For those interested, you will learn how to make traditional Estonian ‘liha pirukad’ (small meat pies). The fee is $10 per person to cover costs. To sign up: info@mtlmes.ca |
 |
|
Laupäeval, 13. novembril 2010, algusega kell 13.00, toimub Jaani kiriku saalis küpsetustund hüüdnimega PIRUKAD 101. Sellest huvitatuile õpetatakse traditsionaalsete eesti lihapirukate (small meat pies) valmistamist. Küpsetustunnis osalejatele hind on $10 isikult. Palume registreerida e-posti kaudu: info@mtlmes.ca |
|
|
Please note that the MES membership year runs from September 1 to August 31. Therefore your 2010/2011 membership fees are due now. In the spring of 2010, the MES was incorporated as a non-profit organization in Quebec. As a consequence, the MES can now provide Quebec provincial income tax receipts to anyone who would like to make a donation in support of the MES and its activities. |
Palume teatavaks võtta et MES-i liikmeaasta kestab 1. septembrist kuni 31. augustini. Seega on teie liikmemaksu 2010-2011 tasumisaeg käes.
Kevadel 2010 sai MES tunnustatud kui kasumit mitte aktsepeeriv organisatsioon Quebecis. Järelikult MES saab nüüd anda isikule, kes soovib toetada MES-i tegevust, vastava tulumaksu kviitungi.
Sõnumid Liikmemaksud Annetused
 |
Friday, October 1, 2010 at 7:30 p.m. Heinavanker is a six-person mixed choir from Tallinn, Estonia. The ensemble is named after the famous altarpiece of Hieronymos Bosch, the Haywain. The ensemble has been performing together since 1996. Their repertoire consists of two principal styles: early polyphonic music and Estonian folk hymns.
|
|
Montreal Gazette: Monday, September 20, 2010 Ciara Raudsepp-Hearne worked on a paper about the "environmentalist’s paradox": "People see these doom and gloom environmental reports but they also look around and see that most people in the world are doing very, very well." |
