MES Lasteaed – Family Camp at Lättemäe – Begins with Jaanipäev

MES Lasteaed Family Camp at Lättemäe

Great news! This year we are restoring a great tradition of the Family Camp at Lättemäe bringing families together to enjoy nature, fun and beautiful Lättemäe.

When: Saturday, June 22 through to Monday, June 24 (2 nights).

On Saturday we will join the Jaanipäev celebrations and camp overnight. Sunday will be fun filled for kids and adults alike with Lättemäe Olympics, a Treasure Hunt, Crafts, Singing, etc.

Your kids will get the opportunity to enjoy the nature and the experience together! Evenings will include campfires, marshmallows and more! Meals and fun will be provided – all we need is you!

If you would like to take part, please contact: astrid.dando@yahoo.co.uk

Contribution to the camp is $25 per family.

Family Camp 2000 – Burying the Time Capsule

MES-i Lasteaed – Perekonnalaager Lättemäel – Algab Jaanipäeval

MES-i Lasteaed – Perekonnalaager Lättemäel

Tore uudis kõigile! Taastame sel aastal Lättemäe Perekonnalaagri traditsiooni. Lättemäe toob peresid kokku, et siis loodust, rõõmu ja ilusat Lättemäed nautida.

Perekonnalaager on laupävast 22st kuni esmaspäeva 24nda juunini (2 ööd).

Laupäeval 22 juunil võtame osa Jaanipävast ja lōkkest. Pühapäev on täidetud Lättemäe olümpia mängudega ja pärastlõunal teeme Varanduse Otsingu, jne!

Lapsed saavad vabad olla ja me kõik saame loodust ja koos seda kogemust nautida! Õhtud koosnevad kindlasti vahukommidest ja lõkketulest. Söök ja lõbu on meie poolt, meil on teie osavõttu ainult vaja!

Kui soovite osa võtta, võtke ühendust: astrid.dando@yahoo.co.uk

Perekonnalaagri tasu on 25$ perele.

Perekonnalaager 2000

Pärast ‘Time Capsule’ matmist

 

Une Estonienne à Paris – A film by Ilmar Raag

Film Trailer      Theatre/Tickets

 

 

Une Estonienne à Paris (in French) – 1h34 – Cinéma Beaubien

With Jeanne Moreau, Laine Mägi & Patrick Pineau

Directed by Ilmar Raag

Anne, a divorcée in her fifties, leaves Estonia for Paris in order to take care of Frida, a wealthy octogenarian who emigrated to France before the war. She soon realizes that Frida doesn’t want her there. However, when Frida’s former lover Stéphane, decades her junior, asks her to stay, she agrees. Anne slowly manages to break through the elderly lady’s tough exterior.

 

Sun., May 26, 2013  –  10:15 am, 12:40

Mon., Tues., May 27 & 28, 2013  –  10:15 am & 12:40

Weds., May 29, 2013  –  12:40

Thurs., May 30, 2013  –  10:15am & 12:40

 

 

‘Jaanipäev’ at Lättemäe – Saturday, June 22, 2013

JAANIPÄEV at LÄTTEMÄE

MES Midsummer Celebration

Saturday, June 22, 2013

 

12:00 – Flag raising

Lunch is on your own – bring along your picnic basket

5:00 pm Supper (free but please sign-up, donations accepted)

 

ACTIVITIES

This year, a more informal format will be offered – allowing time for more social interaction

Estonian sing-along & music

Sauna, ping-pong, volleyball, etc.

Guided walking tour

20:30 – Lõke + sing-along

 

INFO:

kleetmaaster@gmail.com

(514) 695-4194

MES Film Evening – “Regilaul” – May 24, 2013. Starts at 7:00 pm sharp

A Musical Journey Between Shamanism and Modernism

 

On the shores of the Gulf of Finland, the ancient Finno-Ugric peoples originated a singing tradition of mysterious power called the Regilaul. These songs are the roots of Estonia’s renowned singing culture. Based on the continuous repetition of eight-syllable verses, they produce a haunting sound able to connect the fleeting present with the eternal circle of life. Against the stunning setting of modern Estonia, this film explores how Regi songs still fire the imagination today, weaving together people and nature through song. Featured, along with others, is the choral music of Veljo Tormis.

 

When:  Friday, May 24, 2013 at 7:00 pm (please arrive for 6:30 pm)

Where:  St. John’s Estonian Ev. Lutheran Church (4345 Marcil Ave. at Monkland)

Admission:  Suggested donation – $5.00 per person

Movie Trailer      Movie Website

Mother’s Day Service at St. John’s Estonian Ev. Lutheran Church

Mother’s Day Service – Emadepäeva Jumalateenistus

Sunday May 12th at 11 a.m., during the Mother’s Day service at St John’s Ev. Estonian Lutheran Church pastor Kyllikki Pitts will be officiating in three languages: Estonian, Finnish and English. We will be joined by the Finnish congregation. Their musical group, Kantele will be performing, both during the service and afterwards at the reception downstairs. Everyone welcome.

Emadepäeva jumalateenistus toimub Montreali Jaani kirikus pühapäeval, 12. mail, kell 11.00. Külalisteks on soome koguduse liikmed ja teenistus tuleb kolmekeelne, eesti, soome ja inglise keeles. Soome muusikaline grupp Kantele osaleb nii teenistuse ajal, kui ka pärast all saalis koosviibimisel. Kõik on teretulnud. Ootame teid!